Pichinkucha

maymantam hamunki

¿de dónde vienes?

urqu urqu purispa

andando de cerro en cerro

llaqtaytachu rikurqanki

¿acaso viste mi pueblo?

mamaytachu tupurqanki

¿acaso encontraste a mi madre?